El reconocido conductor del Festival de la Música Italiana de La Plata, Adrián Belinche, dialogó con RADIO REALPOLITIK FM (www.realpolitik.fm) en la previa de una nueva edición del encuentro, que tendrá lugar el sábado 3 de octubre en el Teatro Metro. El evento reúne a intérpretes de distintos puntos del país y propone un concurso de canciones en italiano.

Belinche recordó que el festival comenzó a realizarse en 2015 y que, salvo el período interrumpido por la pandemia, logró consolidarse en la ciudad. En ese sentido, destacó el reconocimiento institucional de La Plata como capital del inmigrante italiano y de la música italiana. “Ya tiene su historia en La Plata, que fue declarada hace algunos años capital del inmigrante italiano y capital de la música italiana también”, señaló.

El conductor explicó que la competencia tiene características similares al tradicional Festival de San Remo y que los participantes deben interpretar canciones en italiano. “Concursan los participantes con canciones que no necesariamente sean inéditas, como quizás pasa en San Remo, pero que sí tienen que cantarlas en italiano”, detalló. También indicó que algunos artistas adaptan canciones originalmente interpretadas en otros idiomas.

Uno de los aspectos destacados por Belinche es el alcance nacional de la convocatoria. Según explicó, participan artistas de diferentes provincias y la instancia previa se realiza antes de la final. “Se inscriben de todo el país y después viajan para el evento, la preselección que es un día antes”, sostuvo, al referirse al proceso que culmina con la presentación frente al público.

El entrevistado remarcó además la particularidad del festival dentro del continente. “No hay otro igual en Sudamérica y a nivel americano creo que hay otro en Nueva York que no sé si se sigue haciendo”, afirmó. En ese marco, señaló que las voces platenses suelen tener una presencia importante, aunque aclaró que también han participado y ganado artistas provenientes de Capital Federal, Mendoza, Córdoba y otras regiones.

Belinche explicó que el jurado no evalúa únicamente la capacidad vocal de los concursantes, sino también otros elementos vinculados con la interpretación. “Hay un color, hay un color en la voz y hay además una manera de decir, hay un fraseo. Se evalúa en la pronunciación del italiano, se evalúan otras cosas en el escenario”, expresó.

En ese sentido, destacó que la elección del repertorio puede resultar determinante para los participantes. “Lo que te más te sorprende es la originalidad a la hora de la elección de la canción”, afirmó. Y agregó que algunos intérpretes se inclinan demasiado por canciones que permiten demostrar grandes recursos vocales, aunque aclaró: “No siempre ganan los más virtuosos”.

El premio que lleva al ganador a Italia

Uno de los principales atractivos del concurso es el premio para quien obtiene el primer lugar: la posibilidad de viajar a Italia para cantar ante el público de ese país. Belinche puso como ejemplo a Agustina Ferreira, ganadora de la edición 2025, quien se encuentra actualmente realizando presentaciones en territorio italiano.

“La ganadora o el ganador del festival, que por supuesto es unisex, o sea, puede ser hombre, puede ser mujer, no importa eso, tiene como premio un viaje a Italia para cantar en un teatro en Roma o en alguna otra ciudad”, explicó. Según relató, Ferreira ya pasó por Roma y también se presentó en la Cámara de Diputados de esa ciudad.

Belinche también destacó que existe una continuidad para los artistas que participan de la competencia a través de distintas presentaciones posteriores. “Las finalistas o los finalistas participan de un evento itinerante que puede ser acá en Argentina”, explicó, y señaló que este circuito también tiene una expresión en Italia, donde actualmente se encuentra actuando la ganadora de la última edición.

Durante la entrevista, el conductor también reflexionó sobre la fuerte presencia de la inmigración italiana en la identidad argentina y, particularmente, en La Plata. “La italianidad, en todos los que tenemos ascendencia italiana, está presente en mucho más cosas de las que creemos”, sostuvo.

Belinche consideró que esa influencia puede advertirse en la gastronomía, las costumbres e incluso en la forma de hablar. “Nosotros hablamos italiano en español, fijate cómo gesticulamos así o gritamos, hablamos fuerte”, expresó. También remarcó que muchas expresiones incorporadas a la vida cotidiana tienen raíces vinculadas con las distintas comunidades italianas que llegaron al país.

Finalmente, el conductor destacó el trabajo del Corredor Productivo, Turístico y Cultural Italia Argentina y su intención de profundizar el vínculo entre ambos países más allá de las actividades culturales. “Se arman como acuerdos de negocios, cooperativismo entre organizaciones italianas y argentinas para producir, para exportar, para traer, para mejorar tecnología”, explicó. Y concluyó sobre el festival: “Es un gusto porque presentás unas voces que no las conoce la gente, no son personas conocidas”. (www.REALPOLITIK.com.ar)